1. Forum
  2. FidoNet
  3. ENGLISH TUTOR

  • Regarding Shop

    From Denis Mosko@2:5064/54.1315 to All on Tue Apr 21 22:30:02 2020
    Dear All
    Hope you all are fine and doing good in these critical conditions

    While I am need to go to Recording Shop.

    What questions I must say to Saler if I want:
    1) Record on Russian languge
    2) Wemen must do their voices
    and
    3) it must be such as musical style from song
    "... Don't worry
    Be happy ..."

    --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20120519 (Kubik 3.0)
    * Origin: ;) (2:5064/54.1315)
  • From Ardith Hinton@1:153/716 to Denis Mosko on Mon May 4 22:12:20 2020
    Hi, Denis! Recently you wrote in a message to All:

    While I am need to go to Recording Shop.

    What questions I must say to Saler if I want:


    While the salesperson would probably understand what you're saying, I think we can tidy it up a bit... :-)



    1) Record on Russian languge


    I'd say "a Russian-language recording" or "a recording in the Russian language". To me "on" implies that you want a recording of the type people use when they are studying Russian (or whatever) as a foreign language.



    2) Wemen must do their voices


    ... performed by female singers



    and

    3) it must be such as musical style from song
    "... Don't worry Be happy ..."


    ... in the style of [+ example]




    --- timEd/386 1.10.y2k+
    * Origin: Wits' End, Vancouver CANADA (1:153/716)